解码《爱在西元前》:穿越三千年,揭秘美索不达米亚的血色史诗!

解码《爱在西元前》:穿越三千年,揭秘美索不达米亚的血色史诗!

CHAPTER8 《爱在西元前》:揭开神秘面纱

“你在橱窗前,凝视碑文的字眼,我却在旁静静欣赏你那张我深爱的脸。祭司神殿征战,弓箭是谁的从前。喜欢在人潮中你只属于我的那画面。”

嘿,你准备好一起穿越时空了吗?2001年秋天,周杰伦不仅用《双截棍》点燃华语乐坛,更以《爱在西元前》带我们步入异域秘境!西元即公元,是台湾对公历的称呼,这首歌灵感源于新巴比伦国王尼布甲尼撒二世与王妃安美依迪丝的千年爱恋,时间定格在公元前七至六世纪。“爱在西元前”五字,简洁勾勒出这段传奇。

周杰伦的旋律配上方文山的词作,《爱在西元前》如中东沙漠中飞扬的诗篇。巴比伦文明位列世界四大古文明,尼布甲尼撒二世时代更是新巴比伦的巅峰——堪称人类史诗!但历史洪流中,“祭司神殿征战”背后掩埋着烽火连天,歌词里“像底格里斯河般的蔓延”的,何止思念?更是血与泪的悲欢离合。

血色黎明:我给你的爱深埋在美索不达米亚平原

美索不达米亚平原,这片新月沃地孕育了文明,却也浸染鲜血。地球上,没有哪片土地如两河流域般帝国频现又瞬息湮灭。军队如潮涌来,王朝如潮退去,这里不是文明纹理,而是战火疮痍。

悲剧的根源在于,美索不达米亚是四战之地;更可怕的是,强邻环伺。波斯、亚历山大、罗马、阿拉伯、蒙古……随意一提皆是霸主,名单背后是无数杀伐之声。

从苏美尔人发明楔形文字起,两河流域已走过一千五百余年。古巴比伦跻身四大古文明,但苏美尔人才是先驱,其贡献之一便是歌词中“刻下了永远”的楔形文字。

相比埃及草纸或中国纸张,楔形文字更坚韧——刻于泥板,晒烤后永存。比泥板更坚韧的是文字生命力:苏美尔城邦灭于阿卡德,后者亡于乌尔第三王朝,公元前1894年古巴比伦吞并乌尔,依然沿用楔形文字。

注意,巴比伦分古巴比伦与新巴比伦。前者由阿摩利人建于公元前19世纪,后者由迦勒底人建于公元前626年——而汉谟拉比,正是古巴比伦第六代国王。

“古巴比伦王颁布了汉谟拉比法典,刻在黑色的玄武岩,距今已经三千七百多年……”

歌词中的“古”字精准。《爱在西元前》源于尼布甲尼撒二世的故事,距周杰伦时代约二千六百年。这千年间,巴比伦文明经历了什么?

回到汉谟拉比时代。两河流域信风湿润,王座上,汉谟拉比目光如炬。他统一美索不达米亚,却未料一个半世纪后,赫梯灭古巴比伦。

公元前十世纪,亚述帝国崛起,三百年战火不断,巴比伦古都化为焦土。迦勒底人重建王国,史称新巴比伦,自诩古巴比伦正统。

公元前626年,耶稣诞生前六个世纪,美索不达米亚已上演十数个王朝兴衰。

同态复仇:用楔形文字刻下了永远“用楔形文字刻下了永远,那已风化千年的誓言,一切又重演。”

巴比伦文明中,确有人用楔形文字刻下永恒,但非尼布甲尼撒二世,而是汉谟拉比。其誓言非情话,而是血腥法典:汉谟拉比法典。

楔形文字帝国有两大瑰宝:《吉尔伽美什史诗》与汉谟拉比法典。后者非书,是黑色玄武岩石柱,称“石柱法”。

石柱充满仪式感:上端浮雕汉谟拉比受神授权标,象征君权神授;下端刻阿卡德楔形文字,共3500行、282条。

楔形文字是书写系统,对应多语言。汉谟拉比法典用阿卡德语,属闪含语系。

法典珍贵在于保存完整阿卡德语文献,更描绘出森严法律图景。

汉谟拉比法典内容分两类。

一类是权利义务,核心是人生而不平等。人分公民、自由人、奴隶,权利天差地别。奴隶主杀奴无罪,奴隶否认主人则割耳。法典保护奴隶主至极,收留逃奴者死,剃奴标记者断手。前言却写“正义照耀大地”,隐藏无数杀戮。

另一类是法律原则,即同态复仇。以眼还眼,以伤抵伤。汉谟拉比法典细化到“萌”:

第196条:挖眼者被挖眼。

第197条:断骨者被断骨。

第200条:打牙者被敲牙。

但有些条文残酷:手术致死者,医生剁手。更奇的是对挖眼的执着:

第193条:弃养父母者挖眼。

第199条:伤奴眼骨者赔半价。

第220条:医奴误挖眼者赔半价。

第247条:租牛挖眼者赔半价。

汉谟拉比统治下,古巴比伦岁月静好,血流成河。

巴比伦之囚:我感到很疲倦离家乡还是很远

《爱在西元前》以汉谟拉比法典起笔,灵感实为尼布甲尼撒二世与安美依迪丝的爱情。安美依迪丝留名历史,因一座建筑——空中花园

空中花园为解王妃思乡而建,高台立园,灌溉系统先进,宛如悬空。新巴比伦城焕发新生,釉砖彩墙,狮子公牛图案绚丽——空中花园更胜。

空中花园列古代七大奇迹,背后是尼布甲尼撒二世的武功。他与米底联姻,西征亚述、埃及,大马士革臣服。后犹太叛投埃及,尼布甲尼撒夷平耶路撒冷,统一两河流域。

空中花园藏于战功中,安美依迪丝乃米底公主,政治联姻。是否如泰姬陵般深情,已成谜。此间还有更血腥事件——“巴比伦之囚”。

“我感到很疲倦离家乡还是很远,害怕再也不能回到你身边……”

“巴比伦之囚”后,悲鸣响彻巴比伦——非为爱人,是为耶路撒冷。尼布甲尼撒两征犹太,三次掠民至巴比伦,是为“囚”。公元前538年波斯居鲁士灭新巴比伦,囚者方归,多数客死异乡。

美索不达米亚不缺鲜血。新巴比伦亡前12年,米底亦亡于居鲁士。后者建波斯帝国,跨亚非欧,巴比伦文明终结。

结语

热闹数千年的美索不达米亚步入波斯时代。波斯西征吕底亚,国王克洛伊索斯得神谕“出征将摧毁一帝国”,结果自毁。几十年后希波战争,波斯败北。正如歌词……

“那已风化千年的誓言,一切又重演……”

但“写在西元前深埋在美索不达米亚平原”的,非爱情,是新月沃地上千年的血色史诗。

作者:江隐龙

编辑:李思文

相关问答

爱在西元前英文?

英文翻译为:LoveBeforetheCommonEra或LoveinthePre-CommonEraTimes,两者均保留原短语意象,指爱情发生于西元前。

周杰伦《爱在西元前》完整歌词?

作词:方文山 作曲:周杰伦 古巴比伦王颁布了汉谟拉比法典 刻在黑色的玄武岩 距今已经三千七百多年 你在橱窗前凝视碑文的字眼 我却在旁静静欣赏你那张我深爱的脸……

爱在西元前的寓意?

《爱在西元前》表达一段跨越三千七百年的传说,誓言在公元今天重现,象征永恒之爱。

爱在西元前动漫结局?

《爱在西元前》动漫结局开放,留给观众想象空间,未明确收尾。

爱在西元前第三季什么时候播出?

该作品无第三季计划,改编自周杰伦歌曲的网络漫画已完结。

《爱在西元前》歌词中的苏美女神是谁?

苏美女神即伊什塔尔,又称爱神,与希腊赫拉不同,代表美与战争。

【公元1644歌词】周杰伦歌曲《爱在西元前》的歌词写道:古巴……

公元前18世纪,汉谟拉比统一两河流域,创楔形文字,被后世沿用。

周杰伦歌曲《爱在西元前》的歌词写道:“古巴比伦王颁布了汉……”

汉谟拉比法典距今约三千七百年,对应歌词时间。

为何周杰伦只有《青花瓷》和《爱在西元前》拿过金曲奖的最佳作曲人奖?

两首获奖已属难得,金曲奖评选严格,非歌曲不优,而是符合特定规则。

当代流行歌手周杰伦在其歌曲《爱在西元前》做唱到“古巴比伦……”

歌词所指为汉谟拉比法典,非其他法律文献。

发表评论

验证码